Prevod od "si dobio" do Češki


Kako koristiti "si dobio" u rečenicama:

Tommy, znam da si tamo negde, i stvarno se nadam da si dobio ovu poruku.
Tommy, vím, že tam někde jsi a doufám, že tuto zprávu dostaneš.
Od koga si dobio taj èudesni talenat?
Pro koho jsi tento obdivuhodný talent pěstoval?
Ali ja te pitam, kako si dobio dete?
Ale jak jsem říkal, jak jste ho sehnali?
Pobedio si, dobio si šta si hteo.
Vyhrál jsi, máš, co jsi chtěl.
Možda si dobio bitku, ali si izgubio rat.
Možná jsi vyhrál bitvu, ale válku jsi prohrál.
Dva puta 5O koje si dobio da mu uništiš karijeru.
To je dvakrát 50 dolarů, které máš za zničení jeho kariéry.
Seæaš se, sinoæ si dobio super specijalni mokri ples u krilu?
Pamatuje te si, že sem vám předvedla speciální klínový tanec?
Verovatno si dobio najbolje ocene na detektivskom ispitu.
Nepochybně jsi udělal zkoušku na detektiva na výbornou.
Vidim da si dobio moju pozivnicu.
Vidím, že jsi dostal moji pozvánku.
Pitam da li si dobio ili izgubio borbu.
Ptám se, jestli jsi vyhrál nebo prohrál.
Kompas koji si dobio od mene, ne može da te odvede do ovoga?
Ten kompas, co jsi u mě koupil, tě k tomu nedovede?
Izgleda da si dobio šta si hteo.
Zdá se, že jsi získal, co jsi chtěl.
Vidim da si dobio moju poruku.
Vidím, že jsi dostala mou zprávu.
Zvuèi kao da si dobio novog prijatelja.
Zní to, jako by sis našel nového přítele.
Postao si dobar èovek, jer si dobio sve moje najbolje osobine iako ih je samo par.
Máš ze mě to nejlepší i když toho moc není.
Tom, daj nam pretpostavke žrtava i štete koje si dobio od Complana.
Tome, jaké budou podle zpravodajských služeb škody a ztráty na životech?
Da li si dobio faks iz policijske stanice u Bunkieju, o Drew Marshallu, èoveku koji je, verovatno, pravi ubica?
Dostal jsi fax od policie v Bunkie, o Drew Marshallovi, což je pravděpodobně ten vrah?
Èestitam moj deèaèe, upravo si dobio kljuèeve od kraljevstva!
Gratuluji chlapče, právě jsi vyhrál klíč od mého království.
Drago mi je vidjeti da si dobio natrag svoj stari posao.
Rád vidím, že máš zpět svou starou práci.
Je li to zbog toga što si dobio otkaz?
To bylo kvůli tomu, že tě právě vyhodili?
Otprilike si dobio tri doze sedativa za konje u tvom sistemu.
Dostal jsi tolik sedativ, že to odpovídá třem koňským dávkám.
Da li si dobio moju poruku?
Hej, dostal jsi můj vzkaz? - Jo.
Znaš, stvarno ne treba ljudima govoriti da si dobio na lutriji.
Víte, fakt byste neměl lidem říkat, že jste vyhrál v loterii.
Ovo si dobio od nekog tipa u žutosmeðim hlaèama i 80% si siguran da je imao brkove?
Tenhle matroš máš od nějakýho chlápka z Gasparza, který měl na sobě deset kalhot a jsi si na 80% jistý, že měl knír.
Mlaði brat ti se hvali da si dobio džekpot.
Tvůj malý brácha se chlubil, že vždycky strefíš jackpot.
Ti si dobio prièu za svoje novine.
Nyní máš svůj příběh do novin!
Gde si dobio svoju diplomu, Goodman?
Kde jsi vzal svůj titul, Goodmane?
Nisam bila sigurna da si dobio moju poruku.
Nebyla jsem si jistá, jestli jsi dostal mou zprávu.
Moram da poprièam sa šefom, ali nakon onoga što sam video mislim da si dobio posao.
Budu si muset promluvit se šéfem, ale po tom, co jsem zrovna viděl, - bych řekl, že jsi přijat.
Drago mi je da si dobio moju poruku.
Jsem rád, že jsi dostal moji zprávu.
Izgleda kao da si dobio tvoju borbu.
Vypadá to, že dostaneš svůj boj. Dobře, teda.
Pa, ne znam koju riječ bi koristio da to opišeš ali kako si dobio ovu informaciju?
Jakým slovem bys popsal získání té informace?
Vidim da si dobio moje poruke.
Vidím, že jsi dostal mou zprávu.
Kako si dobio taj nadimak Èemp?
Takže, jak jsi získal přezdívku "Vůl"?
Kako si dobio besplatne karte za Pariz?
Jak jsi sehnal tyhle letenky do Paříže?
Starom Niku æeš reæi... da je zbog nestanka struje... tebi bilo toliko hladno da si dobio temperaturu.
Řeknem Nickovi, že když vypnul proud, nastydnul jsi a dostal horečku.
Možeš li poèeti s tim, zašto si uradio to što si uradio i kako si dobio pristup ovolikom broju informacija koje sam èitao u avionu i...
Můžete začít tím, že nám řeknete, proč jste udělat to, co jste udělal? A... jak jste dostal k takovému obrovskému množství informací. O kterých jsem četl v letadle a...
Ako tako loše pišeš æaskanje, kako si dobio posao?
Jestli píšete tak průhledné dialogy, jak se vám tu povedlo upíchnout?
Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
Takže, dostal jsi stipendium. Richard Turere: Jo.
0.97371602058411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?